@SuperbattleshipYamato said in Play by Email problems:
I’ve had numerous issues with this part of TripleA for a while.
You are not the only one.
This stickied topic that you should read including the linked threads will inform you that these are known problems. The developers are aware that PBEM needs a complete overhaul.
But - as always - this is not expected to happen anytime soon. Time is restricted and priorities might be different.
As @ubernaut says. Try to use mail-addresses from other providers.