As titled.
Consider a main force of 3 inf attacking from area B to A, with a single flanking Scout Car attacking from area C to A.
I know for sure that supply token must be spent for area B. Does the single flanking Scout Car in area C require another supply token spent to attack?

Tob AA gun miss. Land mine detonate G retreat Beng>Tob 1scout 2atg 1tnk, BH>Tob 1scout 1tnk. G wipe out UK with loss of 2tnk 2mech.
Deploy 4inf 5supply to Tripoli Convoy. 1mech 1tnk to Italy.

AANA_RLP_playetest4_G5.AAM

Tob G 3tnk 3stuka (+flank 3tnk) VS UK 1atg
G
[dice 3d10<=5] 3tnk
[dice 3d10<=5] 3stuka
[dice 3d7<=5] 3tnk flank
UK
[dice 1d8<=3] 2atg

G retreat Beng>Tob 1scout 2atg 1tnk, BH>Tob 1scout 1tnk.
Tob G 1mech 3tnk 3stuka (+flank 1mech 3tnk) VS UK 7inf 2atg 1aa
G
[dice 1d10<=2] 1mech
[dice 3d10<=5] 3tnk
[dice 3d10<=5] 3stuka
[dice 1d7<=2] 1mech flank
[dice 3d7<=5] 3tnk flank
UK
[dice 7d8<=3] 7inf
[dice 2d8<=3] 2atg

G5 buy 4inf 1mech 1tnk 5supply = 25RP
CM Beng (2atg, 1mech 4tnk MB, 1scout Zella) > Tob. BH (1mech 4tnk Jalo, 1scout Zella) > Tob. ElA 3stuka > Tob.

AA gun
[dice 3d10<=2]
Land mine (Tob>Beng)
[dice 9d10<=3]
Land mine (Tob>BH)
[dice 6d10<=3]

CM 2bmb 1SS attack Malta. Supply destroyed.
NCM
1SS sz 10 > sz 13 sea mine (sz12) miss
1SS sz 10 > sz 15 sea mine miss

AANA_RLP_playetest4_I4.AAM

I4 buy 1DD 1tnk 2inf 1sea mine 5 supply = 21 RP = 10+6+4+1.
CM 2bmb 1SS attack Malta.
[dice 1d10<=4]
[dice 2d10<=6]

NCM
1SS sz 10 > sz 13 sea mine
[dice 1d10<=3]
1SS sz 10 > sz 15 sea mine
[dice 1d10<=3]

UK lose 4inf 2art 2tnk 1fgt, Axis lose I 2inf 1art G 4inf 1atg.

AANA_RLP_playetest4_UK4.AAM

UK lose 4inf, G lose 4inf.
UK 2art 1bmb VS G 3atg
[dice 2d10<=3] 2inf 2art
[dice 1d10<=6] 1bmb
[dice 3d10<=5] 3atg

UK lose 2tnk, Axis lose I 2inf 1art.
UK 4inf 2art 2tnk 1bmb VS G 4inf 3atg I 2inf 1art
[dice 2d10<=2] UK 2inf
[dice 4d10<=3] 2inf 2art
[dice 1d10<=6] 1bmb
[dice 4d10<=3] G 4inf
[dice 3d10<=5] 3atg

UK fgt down.
UK 4inf 2art 2tnk 1bmb VS G 4inf 3atg I 2inf 1art
[dice 2d10<=2] UK 2inf
[dice 4d10<=3] 2inf 2art
[dice 2d10<=4] 2tnk
[dice 1d10<=6] 1bmb
[dice 2d10<=2] I 2inf
[dice 5d10<=3] I art G 4inf
[dice 3d10<=5] 3atg