You know what? I found the 3rd edition rules for the A&A CD-ROM game. It answers my question. It seems only defending subs can submerge. And, if they surface to find enemy naval units, they must fight on your next turn…for at least one round of firing. So, I finally understand. Submerging is meant for defending against air attacks! Thanks anyway!
M