Der Leiter, nice scenario. I’ll try to play it sometime.
The hardest part may be having the number of infantry - always feel free to substitute - Use Free French (French Canadiens!) or SMLEs. They’re all the same really.
Whenever I need a lot of one type, I just use pieces from the board game. If you need a lot of Canadians, just use the UK soldiers from the board game.
also why are the hexes so tiny?
Print them off at 150% and they’ll be 3 inches. That’s what I always do.